티스토리 뷰



쉽고 빠르게 일본어 텍스트를 후리가나로 변환하세요! 간단한 입력으로 정확한 발음을 확인할 수 있습니다.

 

 

일본어 후리가나 변환기 사용 안내

 

 

 

 

아래 버튼을 통해 히라가나 카타카다 변환할수 있습니다.  

 

 

 

 

후리가나


     

    일본어 사이트 이용 시 회원가입 시 후리가나를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다. 

    이는 특히 일본어를 구사하지 않는 사람에게는 어려울 수 있습니다. 그러한 경우에는 후리가나 변환기가 매우 도움이 될 수 있습니다. 

     

    사용하기 쉽습니다:

     


    한국 이름을 일본 이름으로 변환기

     

     이 도구는 한국어 이름을 히라가나 또는 가타카나로 변환합니다.

     한국 이름을 후리가나로 어떻게 쓰는지 잘 모르겠다면 이 사이트가 매우 유용할 것입니다.

     

     

     

     

    사용하는 방법:

    • 제공된 링크로 이동합니다.
    • 지정란에 이름을 기재합니다.
    • '변환'을 클릭하세요.
    • 끝났습니다!

     

    더 이상 설명이 필요하지 않습니다! 다음 단계를 따르기만 하면 설정이 완료됩니다. 고고~~

     

     

     

    한글이름 일본어이름 변환기

    히라가나 카타카다 변환할수 있습니다.  

     

     


    What is Furigana (진가나)?

     

    후리가나는 발음을 표시하기 위해 한자 문자 위나 옆에 적힌 작은 히라가나 문자를 말합니다. 일본어 문장에서 어려운 한자를 읽는 데 흔히 사용됩니다. 

     

     

    예: 

     

    • Kanji: 동쪽 
    • Furigana: 드디어
    • Reading: 토우 (tou)


    후리가나는 일본어 학습자뿐만 아니라 원어민이 복잡한 한자를 읽는 데도 유용합니다. 일본어 신문, 서적, 교육 자료에 자주 사용되므로 일본어를 공부하는 사람들에게 필수적인 도구입니다.

     

     

      

    이 변환기는 일본어 웹사이트에서 이름을 후리가나로 입력해야 하는 한국어 사용자에게 특히 유용합니다.

     


    후리가나(振り仮名)란,

     

    일본어 문장을 읽을때 읽기 어려운 한자를 읽기를 돕기 위해 각 한자의 오른쪽 상단에 작은 크기로 덧쓰는 히라가나를 의미합니다.  예를 들어, "東"이라는 한자를 읽을때 "とう"라는 후리가나를 옆에 적어주면, 한자를 읽을때 "とう"라고 읽을 수 있게 됩니다. 

    후리가나는 일본어 학습자들뿐 아니라 일본인들도 한자를 읽는다 많이 사용합니다. 또한 일본어 문장을 보다 쉽게 이해할 수 있도록 도와줍니다. 

    일본어 신문이나 책 등에서 자주 사용되며, 일본어를 전문적으로 다루는 사람들에게는 필수적인 요소 중 하나입니다.

     

     

     

     

    홍길동을 입력 하고 변환하기를 누르면 

     

     

     

    히라가나가 표기 됩니다. 

     

     

    반응형